Mix the onion, pickles, peppers, and olive oil together in a bowl and place in the refrigerator until ready to serve.
Toss the quartered potatoes in the olive oil and ranch seasoning. Air fry for 15-20 minutes at 400ºF or bake in a 425ºF oven on a half sheet pan for 20-25 minutes.
While roasting the potatoes, heat a large skillet over medium-high heat with 1/2 Tablespoon of olive oil. Once hot, add the ground chicken and brown one side for 3-4 minutes before breaking apart to fully cook.
While the chicken cooks, mix the honey, vinegar, chili crunch, and spices in a small bowl. Add the sauce to the fully cooked ground chicken and cook for 2-3 minutes until the sauce evenly coats the chicken and starts to caramelize around the edges.
Serve the hot honey ground chicken, ranch potatoes, and pickle slaw in bowls with crumbled feta, ranch, and lettuce. (See notes below for specific amounts and low calorie selections.)